Si nous ne savons pas ce qu'est le "Boxing Day", demandons aux riverains d'outre-Channel, car au parfum, ils le sont, ne sont-ils pas ? Une tradition quoi qu'il en soit un tantinet d�voy�e par l'esprit � tendance mercantiliste des XXe et plus encore XXIe s.
"Apporte le flacon, pourvu conna�t l'ivresse..."
Cette histoire de l�ch� de bo�tes ou prises de caisses, qu'est-ce ? Une chose est pourtant s�re : vous pouvez remiser dare-dare vos gants de boxe et arr�ter de vous �chauffer* ! Pas d'�chauffour�e en vue ; le dit "Boxing Day" - litt�ralement "Jour des bo�tes" - serait plut�t � l'origine synonyme d'actes de charit�, comme par exemple de pr�sents offerts aux plus d�munis.
En ce jour (f�ri� pour certains) de la Saint-�tienne**, on pourrait dire qu'effectivement, c'est : "� la tienne !". Et ce au moins depuis 1871 en ce qui concerne le Royaume-Uni, qui fait figure de pionnier pour les activit�s et occupations aussi diverses qu'originales � l'occasion de cette journ�e.
Bien que d'ordinaire de complexion pr�tendument flegmatique, il se trouve que l'Anglois - pr�cis�ment en ce jour d'apr�s No�l - se voit atteint d'une irr�pressible danse de Saint-Guy et les jambes remplies de fourmis : il ne tient litt�ralement plus en place... Rugby, football, cricket, courses � pieds et chasse � courre et l'on en passe : voici son programme, alors que dans pas mal d'autres endroits*** (qu'on ne citera pas !), les joyeux f�tards de la veille font encore une t�te qu'il vaut mieux remiser entre les draps plut�t que de la laisser para�tre au balcon.
Ainsi, globalement et de nos jours, qui dit "cadeaux" dit in�vitablement "achats"... Il est donc de toute logique que nos compatriotes commer�ants y voient d'abord l'opportunit� de bien finir leur ann�e comptable. Dont acte.
Et l'on pourra, simplement, se bercer de l'espoir que ce jour de charit� ne soit quand m�me pas le seul de toute votre ann�e... Mais non, je vous mets en bo�te !
___________
*...sauf si vous avez l'intention de vous lancer � corps perdu dans une fr�n�tique course aux soldes !
** Le 1er martyr de la liturgie chr�tienne
***...dont un pays connu de chacun, lequel se targuant d'une gastronomie hors du commun, en est r�duit � invoquer la sainte Trinit� Alka-Selzer - Hepatum - Saint-Dafalgan d�s potron-minet !